Reinvidicación de la lengua y los cómicos españoles
Tras la lengua está el pensamiento, una particular forma de ser, querer y hacer. Cada lengua construye irrenunciables horizontes de comprensión, especialmente si se trata de una lengua como la española tan rica en matices, en sentimiento, desencuentros y utopías. La última gala del Oscar nos entregó una hermosa reivindicación de una familia de cómicos, los Bardem, con esa maravillosa connotación que solo podemos entender los hispano hablantes. Javier Bardem se dirigió al mundo en inglés, el idioma en el que construyó ese impecable personaje que lo llevó a la cima; sin embargo, el camino es largo y sobrepasa su propia experiencia, el camino abarca toda la dinastía Bardem, toda la riqueza cultural que tiene la hispanidad. Es por eso que los que compartimos su lengua materna nos sentimos tan bien cuando se dirigió en español a su gente, a su familia y a toda la tradición de los cómicos españoles. Esa emoción solo es traducible en este castellano nuestro de todos los días.




Comentarios sobre Reinvidicación de la lengua y los cómicos españoles
Hola, Martha:
Encontré tu blog a través de esa manía que tenemos los bloguer de meternos en el tema que nos interesa y qué bien que encontré tu esta importante bitácora.
Posiblemente no me conozcas, pero yo sí... fuiste mi profesora en La Sorbona hace 20 años, más o menos.
También me dedico a la enseñanza y me interesa mucho desarrollar las habilidades lectoras de mis alumnos. Ojalá puedas visitar mi blog: http://lecturatotal.blogspot.com
Un abrazo y hasta pronto
Manuel Urbina